Agora que Akihito e Mirai foram reunidos, eles devem trabalhar juntos para derrotar o núcleo do Além do Limite. Mas o que acontecerá com Mirai e Akihito depois de derrotado …? Algum deles sobreviverá?

Títulos Alternativos: FR: Un Monde gris | US: Gray World | DE: Die graue Welt | ES: Mundo gris | PT: Mundo Cinzento | CN/TW: 灰色的世界 | KR: 잿빛 세계 | JP: 灰色の世界 | UA: Сірий світ | MAL: Kyoukai no Kanata | ALT: Beyond the Horizon | JA: 境界の彼方 | EN/MAL: Beyond the Boundary | MAL: Beyond the Boundary: Kyokai no Kanata | MAL: Beyond The Boundary