Mirai e Akihito devem derrotar a Sombra Oca enquanto se esquivam de Sakura. O youmu pode não apenas possuir pessoas, mas também criar labirintos baseados em suas memórias. Se Mirai espera ter um futuro, ela terá que enfrentar seu passado!

Títulos Alternativos: FR: Orange | US: Bitter Orange | DE: Bitterorange | ES: Naranja amarga | PT: Laranja Torrado | CN/JP: 橙 | KR: 주황 | TW: 橙色 | UA: Гіркий апельсин | MAL: Kyoukai no Kanata | ALT: Beyond the Horizon | JA: 境界の彼方 | EN/MAL: Beyond the Boundary | MAL: Beyond the Boundary: Kyokai no Kanata | MAL: Beyond The Boundary