Finalmente, Sakura está pronta para enfrentar Mirai. Agora Mirai deve decidir se ela lutará para viver ou morrer por expiação. O que Yui iria querer para Sakura … e para Mirai?

Títulos Alternativos: FR: L’accalmie dorée | US: Color of Clouds | DE: Die Farben der Wolken | ES: Color de las nubes | PT: Cinzento Nublado | CN: 昙色 | KR: 담색 | TW: 陰雲色 | JP: 曇色 | UA: Колір хмар | MAL: Kyoukai no Kanata | ALT: Beyond the Horizon | JA: 境界の彼方 | EN/MAL: Beyond the Boundary | MAL: Beyond the Boundary: Kyokai no Kanata | MAL: Beyond The Boundary