Walter, o Besouro-do-amor, aparece para ajudar Nick a desenrolar os sentimentos. Jessi se anima para um protesto contra a mascote da escola.

Títulos Alternativos: CZ: Lásenky | DE: Liebes-Käfer | GR: Πασχαλίτσες της αγάπης | US: Lovebugs | ES: Bichos del amor | FR: Les papillons d’amour | IL: חרקי אהבה | IT: Lovebug | KR: 사랑벌레 | PL: Kochaluchy | BR: Besouros-do-Amor | RO: Zburătoarele | RU: Мухамуры | CN: 爱虫 | TH: แมลงปิ๊งรัก | HK: 愛蟲