Satomi está indo procurar por Pleiades. E Aldebaran começa a agir. Será que Satomi conseguirá salvar Tóquio dessas ameaças?

Títulos Alternativos: FR: Le point critique | US/DE: Crisis Point | DK: Krise Punkt | ES: Punto de Crisis | BR: Ponto de Crise | CN: 危急关头 | KR: 크라이시스 포인트 (갈림길) | TW: 轉捩點 | JP: クライシス・ポイント | RU: Переломный момент