Após salvar o povo de Saussy, Asta, Magna e Noelle garantem uma estrela de honra do Rei Mago para os Touros Negros. Ao receber seu primeiro salário como Cavaleiro Mágico, Asta é pura felicidade.

Títulos Alternativos: US: What Happened One Day in the Castle Town | FR: Visite à la basse-ville | ES/MX: Lo sucedido en la ciudad del castillo | BR: O Que Aconteceu Num Certo Dia na Capital | UA: Те, що трапилося одного дня в замковому місті | DE: Eines schönen Tages in der Burgstadt | CN: 某日发生在市街上的事 | IT: Un giorno in città | KR: 어느 날 성 아랫마을에서 생긴 일 | PT: O Que Aconteceu um Certo Dia na Cidade-Fortaleza | TH: เหตุการณ์ที่เกิดขึ้นวันหนึ่งในเมืองรอบปราสาท | JP: とある日の城下町での出来事 | PL: Pewnego dnia w miasteczku zamkowym | TW/HK: 某一天在城下鎮發生的事 | ES: Contratemps a la ciutat al peu del castell | MAL/EN: Black Clover | JA: ブラッククローバー