Elle confronta outra replicante, que diz ser uma versão superior dela mesma. Davis intervém no confronto e tenta estender ajuda a Elle, mas a Lótus Negra recusa. Enquanto isso, Joseph decide se reencontrar com um velho colega de profissão.

Títulos Alternativos: US/CZ: Artificial Souls | ES: Almas artificiales | FR: Ames artificielles | BR/PT: Almas Artificiais | RU: Искусственные души | CN: 人工灵魂 | TW: 人造靈魂