Bleach: 1x102
"O último Quincy! O poder explosivo"
A luta entre Deuses da Morte e Bounts se intensifica. O Kariya aparece na Divisão de Pesquisa e Desenvolvimento onde procura pelo brasão dos Bounts e interroga a Nemu. O Ichigo e o Sado, por sua vez, chegando lá e o desafiam. Enquanto isto, o Uryu enfrenta a Yoshi, ela que anda destruindo Deuses da Morte. Propositalmente, o Uryu muda o local da batalha, pois não quer envolver mais Deuses da Morte.
Títulos Alternativos: FR: Le dernier Quincy ! L’explosion du pouvoir | PT: O Último Quincy! O Poder Explosivo | US: The Last Quincy! The Exploding Power | RU: Последний квинси! Разрушающая сила | ES: ¡El último Quincy! El poder que explota | BR: O último Quincy! O poder explosivo | DE: Der letzte Quincy. Die berstende Kraft | IL: הקווינסי האחרון! הכוח שהתפוצץ | KR: 최후의 퀸시! 폭발하는 힘 | CN: 最后的灭却师！爆发的力量 | IT: L’ultimo Quincy! Un potere esplosivo | MX: ¡El Último Quincy! El poder que explota. | JP: 最後のクインシー！暴発する力 | ES: L’últim Quincy! El poder que explota | HK: 最後的滅卻師！爆發的力量 | MAL/EN: Bleach | JA: BLEACH – ブリーチ –