Bleach: 1x305
"Os delírios rugem! Hisagi em direção à pousada de termas!"
Os Tenentes Shuuhei Hisagi e Rangiku Matsumoto partem em uma missão e Hisagi se ilude achando que a Rangiku está apaixonada por ele.
Títulos Alternativos: FR: Cris illusoires. Hisagi à l’auberge des sources chaudes | US: Delusion Roars! Hisagi, Towards the Hot Springs Inn! | ES: ¡Rugir desilucionado! Hisagi, hacia las aguas termales | BR: Os delírios rugem! Hisagi em direção à pousada de termas! | DE: Wahn brüllt! Hisagi, Richtung Hot Springs Inn! | KR: 히사기 온천여관에 가다! | CN: 妄想爆走！桧佐木、温泉旅馆！ | IT: Assurde fantasie! Hisagi e le terme | JP: 妄想爆走！檜佐木、温泉旅館へ！ | HK: 妄想爆走！檜佐木、温泉旅館！ | MAL/EN: Bleach | JA: BLEACH – ブリーチ –
Air Date:
Duration:
24 minutes