Bleach: 1x343
"Estudante do 3º ano! Vestido de um jeito novo para uma nova história!"
Dezessete meses depois, Ichigo continua a viver normalmente como um adolescente na cidade de Karakura.
Títulos Alternativos: FR: Lycéen de 3e année. Paré pour le début d’un nouveau chapitre | US: 3rd Year High School Student! Dressed Up, and a New Chapter Begins! | RU: Ученик старшей школы 3-го Года! Новая сюжетная арка начинается! | ES: ¡Estudiante del 3º año de preparatoria! ¡Vestido, y un nuevo capítulo empieza | BR: Estudante do 3º ano! Vestido de um jeito novo para uma nova história! | DE: Gymnasiast im dritten Jahr! Verkleidet und ein neues Kapitel beginnt! | IL: תלמיד תיכון שנה ג’! מוכנים, ופרק חדש מתחיל! | KR: 고교 3년생! 메무새를 새롭게 뉴시즌 개시 | CN: 高中3年生！新章开始粉墨登场 | IT: Terzo anno delle superiori! Un nuovo capitolo con una nuova divisa! | JP: 高校３年生！装い新たに新章開始！ | HK: 高中 3 年生！新章開始粉墨登場 | MAL/EN: Bleach | JA: BLEACH – ブリーチ –