Bleach: 1x348
"O poder do distintivo de Deus Substituto, o "orgulho" do Ichigo!"
Na Clínica Kurosaki, Karin e Yuzu ficam até tarde assistindo à televisão enquanto esperam seu irmão.
Títulos Alternativos: FR: Le Pouvoir du badge du Shinigami remplaçant fait la fierté d’Ichigo | US: Power of the Substitute Badge, Ichigo’s ‘Pride’! | RU: Сила удостоверения – гордость Ичиго! | ES: El poder de la insignia sustituta, ¡El “orgullo” de Ichigo! | BR: O poder do distintivo de Deus Substituto, o “orgulho” do Ichigo! | DE: Macht des Ersatzabzeichens, Ichigos ‘Stolz’! | KR: 대행증의 능력, 이치고의 긍지! | CN: 代理证的力量 一护的“荣誉”！ | IT: Il potere del distintivo da sostituto, l’orgoglio di Ichigo! | JP: 代行証の力、一護の“誇り”！ | HK: 代理證的力量 一護的“榮譽”！ | MAL/EN: Bleach | JA: BLEACH – ブリーチ –
Air Date:
Duration:
24 minutes