Bleach: 1x45
"Supere Os Seus Limites!"
Enquanto a Yoruichi treina o Ichigo, ensinando-o sobre o seu potencial de trespassar uma zanpakutou para uma forma material, ele finalmente dá início ao seu treinamento em busca da bankai usando de todos os artifícios. Enfim ele vê que a sua cartada final o obriga a partir para cima e derrotar o velho Zangetsu. Já o Uryu, o Ganju e o Chad finalmente se reuniram… em uma cela de prisão… e lá ficam curando as suas feridas e questionando-se sobre como ficaram vivos. Por último, embora também tenha sido capturada, a Orihime é mantida em outro lugar.
Títulos Alternativos: FR: Surpasser les limites | PT: Supera os Teus Limites! | US: Overcome Your Limits! | RU: Выйди за рамки! | ES: ¡Sobrepasando los límites! | BR: Supere Os Seus Limites! | DE: Überschreite deine Grenzen! | IL: תעברו את הגבול! | KR: 한계를 초월하라! | CN: 超越极限吧！ | IT: Supera il limite! | MX: ¡Supera tus límites! | JP: 限界を越えろ！ | ES: Superant límits | HK: 超越極限吧！ | MAL/EN: Bleach | JA: BLEACH – ブリーチ –