Bleach: 1x78
"Uma revelação chocante para os Treze Batalhões! A verdade encoberta pela história"
Com a sua confiança abatida pela derrota sofrida para o Kariya, o Ichigo passa a treinar mais com o Ganju e o Renji para recuperar o seu ânimo e coragem.
Títulos Alternativos: FR: Surprenantes révélations pour les divisions du Gotei 13 ! La vérité cachée dans l’histoire | PT: Revelações Chocantes Para as 13 Divisões!! A Verdade Enterrada na História | US: Shocking Revelations for the 13 Divisions!! The Truth Buried in History | RU: Шокирующее открытие Готея 13! Правда, похороненная в истории | ES: ¡¡Revelaciones impactantes de los 13 escuadrones!! La verdad enterrada en la historia | BR: Uma revelação chocante para os Treze Batalhões! A verdade encoberta pela história | DE: Schockierende Enthüllungen! Die begrabene Wahrheit | IL: גילוי מעורר התדהמה של 13 היחידות! האמת שנקברה בהיסטוריה | KR: 호정 13대 경악!! 역사에 파묻힌 진실 | CN: 护廷十三队惊愕！被历史掩埋的真实 | IT: Verità scioccanti per il Gotei 13! La verità sepolta nella storia | MX: ¡Sorprendentes revelaciones del Gotei 13! La Verdad escondida en la Historia. | JP: 護廷十三隊驚愕！！歴史に埋もれた真実 | ES: Revelacions sorprenents per a les 13 divisions! La veritat enterrada en la història | HK: 護廷十三隊驚愕！被歷史掩埋的真實 | MAL/EN: Bleach | JA: BLEACH – ブリーチ –