Mesmo após alguns encontros intensos, Taiki acredita que Chinatsu não saiba nem seu nome. Mas uma notícia chocante o obriga a tomar uma atitude ousada.

Títulos Alternativos: MX/US/BR/DE/PL/DK: Chinatsu Senpai | ES/FR: Chinatsu | JP: 千夏先輩 | TH: รุ่นพี่จินัตสึ | TW/HK: 千夏學姊 | CN: 千夏学姐 | KR: 치나츠 선배 | SA: تشيناتسو سينباي | MAL: Ao no Hako | JA: アオのハコ | EN: Blue Box