Após uma noite sem dormir, Taiki pede conselhos amorosos a Haryu. Chinatsu percebe que seu comportamento recente pode prejudicar o sonho dela e as outras pessoas.

Títulos Alternativos: MX: Esto no es nada bueno | ES: No es algo bueno | US/DK: It’s Not a Good Thing | JP: 良くないこと | BR: Não é uma coisa boa | DE: Das ist keine gute Sache | TH: ท่าไม่ดีเลย | PL: Niedobrze | TW/HK: 不太好 | CN: 不好的事 | FR: C’est pas une bonne chose | KR: 그러면 안 되는 일 | MAL: Ao no Hako | JA: アオのハコ | EN: Blue Box