Com o apoio de Chinatsu, Taiki luta para chegar ao campeonato nacional. Depois, Haryu e Taiki enfrentam grandes jogadores na partida de duplas.

Títulos Alternativos: MX: ¡Anotaste! | ES: ¡Anota! | US/DK: Score! | JP: 一本っ！ | BR: Ponto! | DE: Treffer! | TH: แต้ม! | PL: Do boju! | TW/HK: 得分！ | CN: 加油得分！ | FR: Allez ! | KR: 1점! | SA: هدف! | MAL: Ao no Hako | JA: アオのハコ | EN: Blue Box