Yoichi descobre que seus outros dois parceiros no Time A são bem mais pacíficos e amigáveis do que está acostumado, mas em compensação, Karasu, do Time B, está na cola dele.

Títulos Alternativos: US: The Assassin and the Ninja | JP: 殺し屋と忍者 | ES/MX: El asesino y el ninja | BR: O assassino e o ninja | DE: Assassine und Ninja | FR: L’assassin et le ninja | HK/TW: 殺手與忍者 | IT: L’assasino e il ninja | CN: 杀手与忍者 | KR: 암살자와 닌자 | TH: ตอน 26 | RU: Киллер и Ниндзя | MAL/EN: Blue Lock | JA: ブルーロック