Os Miburô, cada um de sua maneira, tentam conseguir dinheiro. Hijikata tem um encontro emocionante.

Títulos Alternativos: JP: 金策奔走 | US: The Race to Raise Money | BR: Grande Esforço Para Ganhar Dinheiro | DE: Mühevolles Geldauftreiben | CN: 为钱奔波 | FR: La Tournée des prêteurs | ES: Consiguiendo dinero | TW/HK: 為錢奔波 | KR: 동분서주 돈 모으기 | RO: Cursa după bani