Kondô luta com Yôtarô. Os Risshidan estruturam seu plano. Nio se preocupa com Nagi.

Títulos Alternativos: US: To Battle | JP/TW: 出陣 | BR: Indo à Batalha | DE: In den Kampf | CN: 出阵 | FR: Sur le pied de guerre | ES: A luchar | KR: 출진 | RO: La luptă