Para provar que já foi humana, Michiru vai ao Bairro dos Coelhos com a intenção de recuperar sua carteira de estudante roubada. Shirou se encontra com a prefeita.

Títulos Alternativos: US/FR/JP/IT: Rabbit Town | PT: Cidade Coelho | CN: 狡兔镇 | BR: Bairro dos Coelhos | RU: Город кроликов | UA: Ребіт Таун (Кроляче містечко) | DE: Die Hasenstadt | CZ: Králíkárna | TW/HK: 兔鎮 | PL: Królikowo | KR: 래빗 타운 | TH: แรบบิตทาวน์ | MAL: BNA | ALT: Brand New Animal | JA: BNA ビー・エヌ・エー | EN: BNA: Brand New Animal