Bob Esponja leva Pearl ao baile porque sua data anterior do baile a largou, e ela está muito emocionada com isso. Bob Esponja e Pearl causam todo tipo de travessuras, e acabam sendo expulsos do baile.

Títulos Alternativos: US: The Chaperone | FR: Le chaperon | HU: A kísérő | DE: Tanz’ den Schwamm | ES: El acompañante | DK: Ledsageren | RU/UA: Кавалер | GR: Ο συνοδός | IL: בן הלוויה | IT: Un cavaliere speciale | CZ: Garde | BR: O Acompanhante | PL: Balowicz | MX: La Pareja | NL: De Chaperonne | CN: 快乐舞会 | TW: 快樂舞會 | JP: スポンジ・ボブのエスコート