Homem Sereia e o Menino Mexilhão estão comendo no Siri Cascudo quando Homem Sereia acidentalmente derruba seu cinto de utilidades. Bob Esponja encontra o cinto e não consegue resistir. Ele leva para casa e experimenta. Ele brinca de sereia por um tempo e começa a tocar nos botões. Quando Patrick aparece, ele acidentalmente o encolhe com o botão de encolher a laser. Quando Lula Molusco ouve o barulho e vem reclamar, Bob Esponja acidentalmente o encolhe também. Em pânico, ele acaba encolhendo toda a Fenda do Bikini.

Títulos Alternativos: US: Mermaid Man and Barnacle Boy IV | HU: Hopszi és Kobaka 4 | DE: Der Schrumpf-Tag | FR: La ceinture magique | ES: Tritón Man y Chico Percebe 4 | RU: Морской герой и Прилипала 4 | GR: Γοργόνος και Πεταλίδας 4 | IT: Le avventure di Waterman & Supervista IV | CZ: Supermořec a Ploutvokluk 4 | BR: Homem Sereia e o Menino Mexilhão IV | PL: Syrenamen i Skorupin IV | MX: SirenoMan y Chico Percebe IV | NL: Meerminman en Mosseljongen IV | CN: 美人鱼战士和企鹅男孩4 | TW: 萬能腰帶 | JP: シークレット・ベルト