Bob e Linda aceitam um convite do chef de um restaurante chique na Ilha Kingshead para jantar no Dia dos Namorados. Enquanto isso, as crianças bolam um plano para conseguir doces baratos para o Dia dos Namorados, mas primeiro elas terão que passar por Jen, a babá extremamente rígida.

Títulos Alternativos: DE: Die Fähre, der Bob und die Linda | US/NL: Ferry on My Wayward Bob and Linda | ES: Ferri a mis caprichosos Bob y Linda | FI: Lautalla seilaava voimapari | FR: Le Ferry de l’amour rebelle | IT: Il traghetto delle sorprese | BR: Dia dos Namorados de Bob e Linda | RU: Продолжайте, мои заблудшие Боб и Линда