Tina arrasta Bob em uma busca desesperada para ganhar seu distintivo de observador de pássaros para as ThunderGirls. Enquanto isso, Louise e Gene tentam manter seu novo restaurante em segredo de Linda.

Títulos Alternativos: DE: Krähen-Begegnungen der gefiederten Art | US: Crows Encounters of the Bird Kind | ES: Encuentros con el tercer cuervo | FI: Yllytyshullut | FR: Rencontres de corbeaux | BR: Em Busca de Pássaros