A viagem da família ao lago no Dia do Trabalho sofre uma reviravolta quando os Belchers se veem presos em sua cabana, escondendo-se do que se esconde do lado de fora.

Títulos Alternativos: DE: Der Graus am See | US: The Reeky Lake Show | ES: El terror del lago Reeky | FI: Mökkireissu | FR: L’Horreur du lac puant | BR: O Espetáculo do Lago Reeky