Gene é enganado para jantar com Courtney, que se torna sua primeira namorada. Mas a família inteira quer que ele termine com ela depois de decidirem que ela é muito chata.

Títulos Alternativos: US/SE/NO: The Unbearable Like-Likeness of Gene | DE: Geld oder Liebe | NL: De ondraaglijke gelijkenis van Gene | FI: Parisuhteen kiemurat | RU: Несносная возлюбленная Джина | ES: La Insoportable afinidad de Gene | IT: L’insopportabile Courtney | BR: A Insuportável Cara Metade de Gene | FR: Gene a une amoureuse | CZ: Gene a jeho nesnesitelná radost | PL: Nieznośne podobieństwo Gene’a | CN: 吉恩无法承受的好感