Após a Kessoku Band finalmente conseguir a sua primeira música autoral, chegou o próximo passo: agendar o show. Porém, as coisas não serão tão fáceis como esperavam.

Títulos Alternativos: DE: Flugunfähiger Fisch | US: Flightless Fish | ES/MX: Un pez que no vuela | IT: Il pesce che non sa volare | JP: 飛べない魚 | BR: O Peixe Que Não Consegue Voar | CN: 飞不了的鱼 | TW/HK: 不會飛的魚 | FR: Un poisson cloué au sol | KR: 날 수 없는 물고기 | VN: Chú cá không biết bay | TH: ปลาที่กระโดดไม่ขึ้น | ID: Ikan yang Tidak Bisa Terbang | MAL: Bocchi the Rock! 2nd Season | JA: ぼっち・ざ・ろっく！ 2期 | EN: Bocchi the Rock! Season 2