BoJack arma um esquema com Kelsey, Todd, Princesa Carolyn e Sr. Peanutbutter para roubar uma cena crucial do filme sobre o alazão Secretariat.

Títulos Alternativos: FI/US/SE/NL/NO/DK: The Shot | FR/CA: Ça tourne ! | PT: O tiro | DE: Die Szene | IT: La ripresa | ES: Plano, toma y escena | RU: Кадр | CN: 镜头画面 | BR: O Tiro | PL: Ujęcie | IL: השוט | TR: Çekim | TW/HK: 鏡頭畫面 | GR: Το πλάνο | CZ: Natáčení | KR: 장면 | HU: A felvétel | MX: La escena | JP: 蘇るシーン | SA/AE: اللقطة | RO: Filmarea | VN: Cảnh quay | TH: การถ่ายทำ | SG: 场景 | ID: Rekaman