Um novo aluno chega, e essa garota protegida faz parceria com Kosaka para estudar homens. Quando Shinozaki não consegue “satisfazê-la”, a nova garota, Rina, explora outras opções.

Títulos Alternativos: FR: C’est normal de se retrouver dans cet état… | US: S-so this is how it goes, huh… | BR: Então é assim que acontece, hein … | DE: S… so groß wird er also … | CN: 会，变成这样啊… | KR: 이, 이렇게 되는 거군요 | TH: กลายเป็นแบบนี้เองสินะ | JP: こ、こんな風に なるんですのね…。 | TW: 原…原來會變成這樣子啊…