Anna e suas amigas mantêm a guarda perto dos meninos; é óbvio o que eles querem. Mas Kyotaro é diferente. Cada breve interação aproxima ele e Anna.

Títulos Alternativos: DE: Ich will sie in die Arme nehmen | US: I Want to Hug You | MX/ES: Quiero abrazarte | JP: 僕は抱きしめたい | CN: 病例.3「我想去拥抱」 | BR: Eu Quero Te Abraçar | TW/HK: 我想去擁抱 | FR: Je veux t’enlacer | KR: 난 안고 싶다 | UA: Я хочу тебе обійняти | IT: Io voglio abbracciarti | RU: Хочу обнять тебя | TH: ผมอยากกอด | MAL: Boku no Kokoro no Yabai Yatsu | ALT: Bokuyaba | JA: 僕の心のヤバイやつ | EN: The Dangers in My Heart