É chegado o dia do festival da Universidade de Artes Oonaka, e todos estão bem atarefados com suas funções. Nanako está determinada a melhorar o seu canto.

Títulos Alternativos: US: Reveal Your Feelings | ES/MX: Revela tus sentimientos | FR: Révéler mes sentiments | IT: “Rivela i tuoi sentimenti” | JP: 自分の思いを打ちあけて | KR: 자신의 마음을 털어놓다 | RU: Раскрыть свои чувства | CN/TW: 表露真心 | BR: Abra o seu coração | DE: Die eigenen Gefühle offenlegen | PL: Za głosem serca | UA: Відкрити свої почуття | MAL: Bokutachi no Remake | ALT: Bokurema | JA: ぼくたちのリメイク | EN/MAL: Remake Our Life! | MAL: Remake our Life!