Tomozaki começa a dar aulas particulares do seu jogo favorito à Izumi, deixa tudo claro para Kikuchi e é obrigado a jogar contra o vingativo Nakamura depois da escola.

Títulos Alternativos: US: Sometimes you conquer a dungeon only to find a strong boss back in your village | ES: A veces conquistas un calabozo solo para hallar un jefe fuerte en tu aldea | CN: Lv.4『有时攻略地下城后回到村子发现强力boss在』 | DE: Nachdem du den Dungeon erobert hast, wartet im Dorf ein starker Boss auf dich. | KR: Lv.4 던전 공략 후 마을에 돌아가면 강한 보스가 있을 때도 있다 | TW/HK: 攻略迷宮之後回到村裡有時會遇到強大的頭目 | BR: Às vezes você conquista um calabouço e encontra um chefão na sua vila | FR: Quand un boss te marave au village après un donjon | JP: ダンジョン攻略後に村に帰ると強いボスがいたりする | UA: Іноді, після походу до підземелля, бос з’являється на шляху додому