Mais uma organização além da Mímico e da Máfia do Porto parece estar em cena. Dazai sabe dela e junto de Odasaku saem à noite à procura de mais informações acerca dela.

Títulos Alternativos: US: A Room Where We Can Someday See the Ocean | RU: Однажды в комнате с видом на океан | FR: Un jour, j’aurai vue sur la mer | BR: Um quarto onde um dia podemos ver o oceano | DE: Irgendwann in einem Zimmer, von dem aus man das Meer sehen kann | ES: Algún día, en un cuarto con vista al mar | JP: いつか海の見える部屋で | KR: 언젠가 바다가 보이는 방에서 | CN: 有朝一日在那望海之屋内 | TW: 總有一天在能看見海的房間 | TH: ณ ห้องที่เราคงมองเห็นทะเลในสักวัน | HK: 終有一日在那能望海的房間 | MAL: Bungou Stray Dogs | ALT: Literary Stray Dogs | ALT: BSD | JA: 文豪ストレイドッグス | EN/MAL: Bungo Stray Dogs