Unidos, Akutagawa e Atsushi se veem perante o líder d’A Guilda sobre o Mob Dick em uma última luta de vida ou de morte.

Títulos Alternativos: US: If I May Shed Away My Burden Now | RU: Если бы я мог сейчас сбросить свою ношу | FR: Si je peux enfin me débarrasser de ce fardeau | BR: Se eu puder largar meu fardo agora | DE: Wenn ich heute diese Last ablegen darf? | ES: Si pudiera deshacerme de este peso por hoy | JP: 若し今日この荷物を降ろして善いのなら | KR: 만약 오늘 이 짐을 내려놔도 된다면 | CN: 如果说今天可以卸下这个沉重的负担的话 | TW: 若是今日能卸下包袱的話 | TH: หากวันนี้เราสามารถปลดเปลื้องภาระนี้ลงได้ | HK: 如果今天放下重擔就好的話 | MAL: Bungou Stray Dogs | ALT: Literary Stray Dogs | ALT: BSD | JA: 文豪ストレイドッグス | EN/MAL: Bungo Stray Dogs