Dazai e Chuuya se juntam para desvendar o mistério do aparecimento do antigo chefe da Máfia do Porto, que deveria estar morto, e a relação dessa aparição com os rumores de um deus do fogo chamado Arahabaki.

Títulos Alternativos: US: Only a Diamond Can Polish a Diamond | RU: Алмаз полируется алмазом | FR: Seul un diamant peut en polir un autre | BR: Somente um diamante pode polir um diamante | DE: Nur ein Diamant kann einen Diamanten … | ES: Solo un diamante puede… | JP: ダイヤはダイヤでしか | KR: 다이아는 다이아로만 | CN: 钻石只能用钻石来打磨 | TW/HK: 鑽石只能用鑽石來打磨 | TH: เพชรตัดเพชร | MAL: Bungou Stray Dogs | ALT: Literary Stray Dogs | ALT: BSD | JA: 文豪ストレイドッグス | EN/MAL: Bungo Stray Dogs