Kyouka e Atsushi vão até Mushitaro para libertá-lo. A ideia é ter sua ajuda para provar a inocência da Agência de Detetives, porém, um oponente incansável irá persegui-los.

Títulos Alternativos: DE: Der einsame Schwertkämpfer und der Meisterdetektiv | US: Jailbreak | ES: Crónica de una fuga | FR: Chronique d’une évasion | JP: 脱獄記 | KR: 탈옥기 | BR: Fuga da prisão | RU: Побег из тюрьмы | CN: 越狱记 | TW/HK: 越獄記 | TH: บันทึกการแหกคุก | MAL: Bungou Stray Dogs | ALT: Literary Stray Dogs | ALT: BSD | JA: 文豪ストレイドッグス | EN/MAL: Bungo Stray Dogs