A luta de Satori e Amou continua no terraço da escola. Enquanto isso, Nomura é desafiado por Inaba no pátio.

Títulos Alternativos: US: The Terrifying Blade, Tsukuyo Inaba | FR: La Terrible Lame, Tsukuyo Inaba | BR: A Lâmina Terrível, Tsukuyo Inaba | DE: Das grausige Schwert „Tsukuyo Inaba“ | KR: 무서운 검「이나바 츠쿠요」 | JP: 恐ろしき刃「因幡月夜」 | MX: Tsukuyo Inaba, La Espada Terrorífica | CN: 畏惧之刃“因幡月夜” | TW: 畏懼之刃”因幡月夜” | MAL: Busou Shoujo Machiavellianism | JA: 武装少女マキャヴェリズム | EN/MAL: Armed Girl’s Machiavellism