As Supremas Cinco Espadas tomam sobre si mesmas para se vingar de Nomura. Enquanto isso, Rin recebe uma visita inesperada.

Títulos Alternativos: US: The Chastity Dorm Riot | FR: Bagarre au dortoir de la Chasteté | BR: O Tumulto | DE: Aufruhr im “Chastity Wohnheim” | KR: 「정숙 기숙사」소동 | JP: 「貞淑寮」騒乱 | MX: Revuelta en el dormitorio de las doncellas | CN: “贞淑寮”骚动 | TW: 貞淑寮騷動 | MAL: Busou Shoujo Machiavellianism | JA: 武装少女マキャヴェリズム | EN/MAL: Armed Girl’s Machiavellism