Depois de tomar a decisão de abrir sua segunda loja, Ryoma parte para Lenaf. Lá ele conhece Pioro Saionji e sua filha, Miyabi Saionji, que ensinam a ele algumas coisas sobre a nova cidade.

Títulos Alternativos: DE: Ryoma und der Lockvogel | US: Ryoma and the Poster Girl | FR: Ryôma et la mascotte. | IT: Ryoma e la ragazza immagine | JP: リョウマと看板娘 | KR: 료마와 간판 딸 | BR: Ryoma e a Garota-Propaganda | TW: 龍馬與看板娘 | CN: 龙马与看板娘 | HK: 龍馬和看板娘 | TH: เรียวมะและสาวน้อยประจำร้าน