Um torneio com os melhores gamers da cidade reúne High Five e Miko. Os dois competidores percebem que há algo errado.

Títulos Alternativos: US: Age of Hinobi | BR: Era da Hinobi | IT: L’era di Hinori | PL: Era Hinobi | IL: עידן הינובי | FR: L’ère Hinobi | GR: Η εποχή της Χινόμπι | CZ: Věk Hinobiho | DE: Der Hinobi-Hype | TH: ยุคของฮิโนบิ | HK: 西諾比時代