Jim e Bobby passeiam pela Pedra Encantada Mercado de Trolls, onde Jim começa seu treinamento. A presença do primeiro humano caçador de trolls provoca ressentimentos.

Títulos Alternativos: US: Wherefore Art Thou, Trollhunter? | ES: ¿Por qué eres tú cazatroles? | RU: О, где же ты, охотник на троллей? | BR: O Reverso da Fortuna | FR: Un chasseur de Trolls sachant chasser | PL: Czemuż ty jesteś Łowcą Trolli? | KR: 트롤 헌터 훈련 | DE: Der erste Schlag | PT: Porque és tu Caçador de Trolls | IL: מדוע זה אתה, צייד טרולים? | NO: Hvorfor er du trolljeger? | GR: Ω, κυνηγέ των Τρολ, πού είσαι; | IT: Perché sei tu, Cacciatore di troll? | CN: 为何你偏偏是巨怪猎人？ | SE: Varför är du trolljägare? | CZ: Proč jsi lovcem trolů | RO: Care Ți-e Menirea, Vânător de Troli? | ES: Per què ets tu, caçador de trols? | TH: โทรลฮันเตอร์อยู่ไหนกันนะ | HK: 為何偏偏你是巨怪獵人