Uma grande perda traz um aviso do mundo dos mortos, assim que Gunmar caminha para o Mercado de Trolls. Conseguirá a equipe unir esforços para salvar o dia?

Títulos Alternativos: US: In the Hall of the Gumm-Gumm King | ES: En el salón del rey gumm-gumm | FR: L’arrivée du roi des Gumm-gumms | BR: Traição Maligna | DE: In der Halle des Gumm-Gumm-Königs | RU: В пещере гум-гумного короля | PL: U króla Gałganów | PT: No salão do rei gumm-gumm | IL: בארמון מלך הגאם-גאם | GR: Στην αυλή του βασιλιά των Γκαμ-Γκαμ | IT: Più forti insieme | CN: 在伽姆族王的大厅里 | SE: I Gummgumm-kungens sal | CZ: V trůním sále | RO: În anticamera regelui Gumm-Gumm | TH: ในห้องโถงของราชากันมาร์ | HK: 剛敢族王的大堂裡