Após forte treinamento nas terríveis águas da ilha de Okinawa, Hyuga consegue se livrar de sua compaixão e, nas palavras de seu treinador, recuperar sua presa, mas quando ele volta com seus companheiros, ele se depara com um novo obstáculo.

Títulos Alternativos: US: Razor Power Explosion | ES: El poder explosivo del tiro navaja | FR: La puissance explosive du rasoir | BR: Explosão!! Chute Kamisori | DE: Explosive Rasierklingenpower | TW/HK: 剃刀力量爆發 | IT: La potenza esplosiva del tiro a rasoio | CN: 剃刀力量爆发 | KR: 면도날 파워 폭발 | PT: A Explosão de Poder em Lâmina | MAL: Captain Tsubasa (2018) | JA: キャプテン翼 | MAL: Captain Tsubasa