Estamos na segunda partida das quartas de final do Torneio Nacional: Furano contra Minami-iwa. Matsuyama e sua equipe têm problemas para neutralizar o ataque de seus oponentes.

Títulos Alternativos: US: Furano goes to the front! | ES: Furano va al frente! | FR: Furano en action ! | BR: Furano para frente | DE: Furanos Angriff | TW/HK: 富良野出陣 | IT: Il Furano scende in campo! | CN: 富良野出阵 | KR: 후라노 출전! | PT: Furano Passa Para a Frente | MAL: Captain Tsubasa (2018) | JA: キャプテン翼 | MAL: Captain Tsubasa