Começa a partida Nankatsu contra Hirado. O vencedor avançará para as semifinais do Torneio Nacional. Tsubasa deve enfrentar o poderoso Hiroshi Jito, capitão e zagueiro do time, que tentará provar seu valor em campo.

Títulos Alternativos: US: The Fearful Dark Horse | ES: Un formidable forastero | FR: Un redoutable outsider | BR: O temido Corcel Negro | DE: Überraschend harte Gegner | TW/CN/HK: 恐怖的伏兵 | IT: L’outsider. Un avversario inaspettato | KR: 공포의 다크호스 | PT: A Grande Equipa Improvável | MAL: Captain Tsubasa (2018) | JA: キャプテン翼 | MAL: Captain Tsubasa