Aos 25 minutos do segundo tempo, o placar é 4×4. Para acabar com o impasse, o Japão põe em campo Jun Misugi, um jogador que além de ter instintos afiados no futebol, sofre de uma doença cardíaca que o manteve fora dos jogos. Mas Tsubasa não se esqueceu do jogador incrível que ele é. Após três anos, Jun divide o campo novamente com Tsubasa. E dessa vez no mesmo time. A Argentina enfrentará um grande desafio!

Títulos Alternativos: DE: Der Prinz ist zurück! | US: The Young Noble of the Field Returns!! | ES/MX: ¡El retorno del Príncipe del Campo! | FR: Le retour du Prince | IT: Il ritorno del giovane nobile!! | JP: 貴公子復活！ | BR: A Volta do Príncipe dos Gramados | TW/HK: 貴公子復活！！ | CN: 贵公子复活 | MAL: Captain Tsubasa (2018) | JA: キャプテン翼 | MAL: Captain Tsubasa