Retornando da França, Tsubasa se torna técnico do ensino fundamental do Nankatsu. Rapidamente Kumi confesa seu amor por Tsubasa, apesar de saber muito bem o que Sanae e Tsubasa sentem um pelo outro. Então Kumi faz um pedido inusitado a Tsubasa, que está ficando sem tempo. Logo será sua formatura, e ele irá para o Brasil.

Títulos Alternativos: US: Confession! | ES: ¡Confesion! | BR: Declaração de Amor | FR: Déclaration ! | MX: ¡Confesión! | TW/JP/CN/HK: 告白！ | DE: Das Geständnis! | IT: Dichiarazioni d’amore! | MAL: Captain Tsubasa (2018) | JA: キャプテン翼 | MAL: Captain Tsubasa