Tsubasa chegou a um novo nível. Os dias de futebol juvenil acabaram. Enfrentando uma nova competição internacional, Tsubasa pode começar no banco, mas ele está mais do que pronto para entrar em ponto e jogar. Enquanto isso, o time do Paraguai segue incrível. Mas isso só incentiva a torcida a gritar o nome de Tsubasa. A arquibancada pede por ele em uníssono. Tsubasa… Tsubasa… Ao ouvir seu nome ecoando no estádio, Tsubasa retira o agasalho para revelar sua característica camisa 10. Com esse novo técnico e a torcida ao seu lado, Tsubasa entra em ação nesse novo capítulo de sua vida!

Títulos Alternativos: US: Tsubasa Takes Off | ES: Tsubasa alza el vuelo | FR: Tsubasa déploie ses ailes ! | BR: Voe, Tsubasa | JP: 飛び立つ翼 | DE: Tsubasa fliegt los | TW: 展翅高飛的翼 | IT: Tsubasa spicca il volo | CN: 展翅高飞的翼 | HK: 展翅高飛的志偉 | MAL: Captain Tsubasa (2018) | JA: キャプテン翼 | MAL: Captain Tsubasa