Haverá uma semana cultural no colégio e a turma de Sakura irá representar uma peça. Sakura e Shaoran ensaiam mas… uma Carta Clow aparece…

Títulos Alternativos: US: Sakura and Shaoran and a Sea of Sand | FR: Sables émouvants | PT/BR: Uma Tempestade de Areia | ES: Sakura, Syoran y el mar de arena | DE: Sakura, Shaoran und das Sandmeer | KR: 체리와 샤오랑과 모래바다 | IT: Grandi preparativi | MX: Una tormenta de arena | CN: 小樱、小狼与沙漠 | TW: 小櫻、小狼與砂漠 | JP: さくらと小狼と砂の海 | HK: 小狼與沙之海 | ES: La Sakura, en Shaoran i el mar de sorra | PL: Sakura, Shaoran i morze piasku | TH: ซากุระ กับ เชาหลาง กับ ทะเลทราย | RO: Sakura, Li și marea de nisip | VN: Sakura, Syaoran và biển cát | MAL/EN: Cardcaptor Sakura | ALT: CCS | ALT: Cardcaptors | ALT: Card Captor Sakura | JA: カードキャプターさくら