Sakura sente a mesma presença de sempre, vai investigar, mas não encontra nada de diferente. Mas (sempre tem um “mas”…) Kero e Yue não conseguem mais voltar para suas formas falsas.

Títulos Alternativos: US: Sakura and Double Trouble | FR: Le Double Problème de Sakura | ES: Sakura y el doble problema | DE: Sakura und doppelter Streit | BR: Sakura e os Grandes Guardiões em Apuros | KR: 체리와 위기에 처한 케로와 유에 | IT: Guai in vista | MX: Sakura y los dos guardianes en aprietos | CN: 小樱与两个人的危机时刻 | TW: 小櫻與兩個人的危機時刻 | JP: さくらと二人の大ピンチ | HK: 基路仔與阿月的大危機 | ES: La Sakura i un problema doble | PL: Sakura i podwójny kłopot | TH: ซากุระ กับ วิกฤติของทั้งสอง | RO: Sakura și necazul dublu | VN: Sakura và hai điều rắc rối | MAL/EN: Cardcaptor Sakura | ALT: CCS | ALT: Cardcaptors | ALT: Card Captor Sakura | JA: カードキャプターさくら